¿¹·ç»ì·½¾Æ, ³» ¸¸ÀÏ ³Ê¸¦ Àش´ٸé
--------------------------------------------------------
\¡°¸¸±ºÀÇ ÁÖ´ÔÀÌ¿©, °è½Ã´Â °÷ ±× ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ¿À½Å°í.
³» ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¶ã ¾È¿¡¡±,
Áï ÇÏ´À´ÔÀÇ µµ¼ºÀÎ ±¤´ëÇÑ Ãµ»ó ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¡°´Ù´Ù¸£±â ¼Ò¿øÀÌ´ÏÀÌ´Ù.¡±
½ÃÆí ÀÛ°¡´Â ¿©±â¼ ¿Ö ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¶ã ¾È¿¡ ´Ù´Ù¸£±â¸¦ ¼Ò¿øÇÏ´ÂÁö º¸¿© ÁÝ´Ï´Ù. ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¡°ÇÏ´ÃÀÇ ¿Â°® ±Ç¼¼µéÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ̽ÿ©, ³ªÀÇ ÀÓ±Ý ³ªÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ̽ÿ©, ¡®´ç½ÅÀÇ Áý¿¡¡¯ õ»ó ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¡®»ç´Â ÀÌ´Â º¹µÇ¿ÀÀÌ´Ù.¡¯¡± ÀÌ ¸»Àº Èí»ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ´Â µíÇÕ´Ï´Ù. ¡°ÁÖ´ÔÀº ÇÏ´À´ÔÀ̽ðí âÁ¶ÀÚÀÌ½Ã°í ¸ðµç ±Ç¼¼µéÀÇ ÁÖ´ÔÀÌ¿ä ÀÓ±ÝÀ̽øç, ¶ÇÇÑ ´ç½Å Áý¿¡ »ç´Â À̵éÀÌ º¹µÈ À̵éÀ̶ó¸é ´©±¸µç ÁÖ´ÔÀÇ ¶ã ¾È¿¡ ´Ù´Ù¸£±â¸¦ ¼Ò¿øÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?¡± ¿©±â¼ ¸»ÇÏ´Â ¶ã°ú ÁýÀº µÑ ´Ù °°Àº °ÍÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÃÆí ÀÛ°¡°¡ ¡°º¹µÈ À̵顱À̶ó°í ÇÒ ¶§, ±×µéÀº ¿ì¸®°¡ »ó»óÁ¶Â÷ ¸øÇÒ Á¤µµÀÇ ÇູÀ» ´©¸®¸®¶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ±×µéÀº ÁÖ´ÔÀ» ¿¼º°ú »ç¶ûÀ¸·Î ¼¼¼¼ ¿µ¿øÅä·Ï Âù¹ÌÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ º¹µÈ À̵éÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¿µ¿øÅä·Ï ÇູÇÑ À̵éÀÌ µÇÁö ¸øÇÏ¸é ¿µ¿øÅä·Ï ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ Èñ¸Á°ú ¹ÏÀ½°ú »ç¶ûÀ» Áö´Ñ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ÀÚ±â Èû¸¸À¸·Î´Â ÀÌ º¹¶ô¿¡ ´Ù´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¡°¼ø·ÊÀÇ ±æÀ» ¶°³¯ Àû¿¡ ÁÖ´Ô²² ÈûÀ» ¾ò´Â ÀÚ º¹µÇµµ´Ù.¡±¶ó´Â ½ÃÆí ¸»¾¸¿¡ µû¶ó, ±× º¹¶ô¿¡ À̸£°Ô µÇ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÁÖ´ÔÀÌ µµ¿ÍÁֽô »ç¶÷, ±× »ç¶÷¸¸ÀÌ ÀÌ º¹¶ô¿¡ À̸£°Ô µÇ°í ¶Ç º¹µÈ »ç¶÷ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Þ¸® Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÃÑ¿¡¼ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¸¹Àº ´öÇà°ú ¼±ÇàÀ» ÅëÇÏ¿© ±× °÷¿¡ ¿À¸£±â·Î ¸¶À½À» ÀÛÁ¤ÇÑ »ç¶÷¸¸ÀÌ º¹¶ô¿¡ ´Ù´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽô ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀÚ±â Èû¸¸À¸·Î´Â ¾Æ¹«µµ ¿À¸¦ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¡°Çϴÿ¡¼ ³»·Á¿Â »ç¶÷ÀÇ ¾Æµé ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«µµ¡± ÀÚ±â Èû¸¸À¸·Î´Â ¡°Çϴÿ¡ ¿Ã¶ó°£ ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±
±×¸®°í °Å´ëÇÑ »êó·³ ¼¼¿öÁ® ±â»ÝÀ¸·Î °¡µæ Âù ³»¼¼¿Í ºñ±³ÇÏ¿©, ¿ì¸®´Â ³·°íµµ ´«¹°·Î °¡µæ Âù ¡°ÀÌ ´«¹°ÀÇ °ñÂ¥±â¡±¿¡¼ Çö¼¼¸¦ »ì°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À¸£´Â »ç´Ù¸®¸¦ ¸¶·ÃÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.
À§¿¡¼ ¸»ÇÑ ¡°ÁÖ´Ô²² ÈûÀ» ¾ò´Â ÀÚ º¹µÇµµ´Ù.¡± ÇÏ´Â ½ÃÆí ÀÛ°¡ÀÇ ¸»À» µéÀ» ¶§, ¡°º¹¶ô¿¡ ¿À¸£´Â µ¥ ÇÏ´À´ÔÀÌ Á¤¸» µµ¿ÍÁÖ½Å´Ü ¸»Àΰ¡?¡± ÇÏ°í ´©°¡ Áú¹®À» Á¦±âÇÒÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ÀÌ Áú¹®¿¡ ½ÃÆí ÀÛ°¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´ë´äÇÕ´Ï´Ù. ¡°º¹µÈ À̵éÀº Ʋ¸²¾øÀÌ ÇÏ´À´Ô²²·ÎºÎÅÍ µµ¿òÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù.¡± ¿ì¸®ÀÇ ÀÔ¹ýÀÚÀ̽б׏®½ºµµ²²¼´Â ¹ýÀ» ÁÖ¼Ì°í ¶Ç °è¼ÓÇÏ¿© ÃູÀ», Áï ¿Â°® Á¾·ùÀÇ ÀºÃÑÀÇ ¼±¹°À» ÁÖ½Ç °ÍÀ̸ç, ÀÌ ÃູÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®¸¦ º¹¶ô¿¡ ¿À¸£°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÃູÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷µéÀº ¡°´õ¿í´õ¿í ÈûÂ÷°Ô ³ª¾Æ°¡¡± ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í Èļ¼ õ»ó ½Ã¿Â¿¡¼ ½ÅµéÀÇ ½ÅÀ̽б׏®½ºµµ²²¼ ³ªÅ¸³ª½Ã°í,
±×ºÐÀº ÇÏ´À´ÔÀ̽Џ¸Å ±×µéÀ» ½ÅÈÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¸»·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é ½ÅµéÀÇ ½ÅÀ̽аŷèÇÑ »ïÀ§ ÀÏü²²¼´Â ½Ã¿Â¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Å·ÉÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª½Ã¾î, ±×µéÀº ÀÌÁ¦ ÀÚ±âµé °¡¿îµ¥ º¸Áö ¸øÇÏ´Â ÇÏ´À´ÔÀ» Áö¼ºÀÇ ºûÀ¸·Î ±× °¡¿îµ¥¼ º¸°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¶§¿¡´Â ÇÏ´À´Ô²²¼ ¡°¸ðµç °Í ¾È¿¡ ¸ðµç °Í¡±ÀÌ µÇ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
---------------------------------------------------------
¼º ºê·ç³ë »çÁ¦ÀÇ ¡®½ÃÆí ÁÖÇØ¡¯¿¡¼
(Ps 83: edit. Cartusiae de Pratis, 1891, 376-377) | |
|